Principal’s Newsletter: April 2019 / Boletín del Director: abril 2019

​Principal’s Newsletter: April 2019
Dear Orozco Family:
 
Time flies! Our 8th graders received their acceptance letters this past Friday and this means that we are closer to the end of the year. April has numerous activities that we want to ensure you participate in. We begin the week with the Student of the Month celebration and end it with no school on Friday so teachers can plan.
 
On Wednesday, April 10th, we will have the Parent-Teacher Conference Day from 11:00 AM to 6:00 PM. Please keep in mind the building will be closed from 3:00 PM to 3:45 PM so teachers and staff can take their lunch. Please ensure that you come with time to address any needs that you and your child might need. We are here ready to collaborate with you for the concise education your child needs.
 
At Orozco Academy, everything that we do is centered on children. For this reason, after the Spring Break vacation, we will celebrate our students on Día del Niño on Friday, April 26th. Looking forward to a calm and productive month!
 
Respectfully,
 
Efraín Martínez
Principal
Boletín del Director: abril de 2019
 
Apreciada Familia de Orozco:
 
¡El tiempo vuela! Los estudiantes del 8vo grado recibieron las cartas de aceptación de la secundaria el viernes y esto significa que estamos más cerquita del fin del año escolar. Abril tiene numerosas actividades que deseamos que usted pueda participar. Comenzaremos la semana con el Estudiante del Mes y terminaremos con un día sin clases el viernes para que los maestros puedan trabajar en sus planes.
 
El miércoles 10 de abril, tendremos el Día de Conferencia de Padres y Maestros de 11:00 AM a 6:00 PM. Por favor tenga en mente de que el edificio estará cerrado de 3:00 PM a 3:45 PM para que los maestros y el personal puedan tener su almuerzo. Por favor asegúrese de que venga con tiempo para que usted pueda dialogar sobre las necesidades de su hijo. Acá estamos preparados para colaborar con usted para la educación concisa que su hijo merece.
 
En la Academia Orozco, todo lo que hacemos está centrado en los estudiantes. Por esta razón, después de las vacaciones de la primavera, celebraremos a los estudiantes durante el Día del Niño el 26 de abril. ¡Deseando un mes lleno de calma y con mucha productividad!
 
Respetuosamente,
 
 
Efraín Martínez
Director